PAR RENÉ AUBER DE VERTOT. A PARIS, CHEZ ANT. AUG. RENOUARD. M. DCC. XCV. [1795].

In 4º (de 20x12 cm) com 254 pags.

Encadernação da época inteira de pele cansada, com danos na lombada.

Corte das folhas dourado.

Edição com bela impressão sobre papel de linho muito alvo e com margens generosas.

A obra «Histoire des Révolutions de Portugal» foi traduzida parcialmente, ou totalmente, em português por Frei Mateus Brandão em 1815, e por José Ribeiro de Figueiredo em 1843. O tema principal é o da Revolução de 1640 e as manobras da sua preparação em segredo.

O Abade de Vertot (1655-1735), membro da Academia das Inscrições, escreveu esta obra em 1690 tendo obtido um sucesso que o conduziu à elaboração de outras análises histórias no entanto o seu talento foi essencialmente de natureza literária. Segundo Gastão de Melo e Matos afirma (na nova tradução e impressão de 1945) foi com a Restauração que Portugal se tornou conhecido do europeu médio da época, pois Portugal não constituía um factor político na Europa e foram pelas acções dirigidas contra o rei de Espanha que também esta obra de Vertot alcançou fama.