IMPRESSA POR ORDEM DE SUA MAGESTADE E TRADUZIDA DO INGLEZ POR ANTONIO PIRES DA SILVA PONTES Cavalleiro Professo na Ordem de S. Bento de Aviz, Capitaõ de Fragata de Real Armada, e Governador da Capitania do Espirito Santo. LISBOA, Na Offic. Patriarcal de JOAÕ PROCOPIO CORREA DA SILVA. ANNO M. DCC. XCVIII. [1798].

In 4º (28x20 cm). Col: [4], 79 pags + 4 pl. hors-text.

Encadernação recente em réplica de uma inteira de pele do século dezoito, preservando as capas de brochura da época em papel colorido.

Ilustrado com 4 estampas desdobráveis em extratexto com representações geométricas para a construção de navios.

Exemplar preserva capa de brochura original da época.

Tradução do inglês de um original de George Atwood, um matemático inglês que inventou uma máquina para ilustrar os efeitos da primeira lei do movimento de Newton e também um jogador de xadrez de renome.

Inocêncio I, 239 e VIII, 287: «António Pires da Silva Pontes, Capitão de Fragata da Armada Real, Lente na Academia Real de Marinha, e Socio da Acad. Real das Sciencias de Lisboa etc. - Era natural do Brasil, para onde foi em commissão do serviço nos fins do século dezoito. Foi natural de N. S. do Rosário, na comarca de Marianna, da antiga capitania, hoje provincia de Minas Geraes, e filho de José da Silva Pontes. - Doutor em Mathematica, graduado pela Universidade de Coimbra em 1777, e nomeado Lente da Academia da Companhia dos guardas marinhas por carta patente em 1791. - Nomeado Governador da capitania do Espirito Sancto, em cujo exercicio entrou no anno de 1800, e morreu a 21 de Abril de 1805. [...] Construcção e analyse das proposições geometricas e experiencias praticas, que servem de fundamento á architectura naval: traduzido do inglez. Lisboa, 1798 fol. com quatro estampas».

 In 4º (28x20 cm). Col: [4], 79 pags + 4 pl. hors-text.

Binding: modern replica of a contemporary full calf, preserving the original colored paperback.

Illustrated with 4 folding plates containing 28 masterly designed geometrical figures engraved from a cooper plate and showing the mathematical solutions to shape a vessel.

Translation from English of an original by George Atwood, an English mathematician who invented a machine for illustrating the effects of Newton's first law of motion and also a renowned chess player.

Inocencio I, 239; VIII, 287: "António Pires da Silva Pontes, Captain of the Portuguese Royal Navy, Professor at the Royal Academy of Marine and member of the Royal Academy of Sciences of Lisbon etc. - He was born in Brazil, where he was in commission of service in the late 18th Century. He native of Our Lady of Rosario, in the district of Marianna, the former captaincy, today province of Minas Geraes. - PhD in Mathematica, a graduate of the University of Coimbra in 1777, etc. - Appointed Governor of Captaincy of Espirito Sancto, in Brazil, in whose exercise came in the year 1800, and died 21 April 1805."