Apostolo do Brazil no seculo XVIII estrangulado e queimado no Largo do Rocio de Lisboa aos 21 de setembro de 1761. Auctor… da mesma Companhia. Trasladado a portuguez e prefaciado por Camillo Castello Branco. Livraria Editora de Mattos Moreira & Cª. Lisboa. Lisboa. 1875.

In 8º (17x10 cm) com xxix, 188,[2], [4] pags.

Encadernação da época com lombada em pele.

Primeira edição foi publicada em 1873.

Gabriel Malagrida foi um padre jesuíta italiano que foi missionário no Brasil, e chegou a Lisboa em 1750, tendo aí assistido aos últimos momentos da vida de João V de Portugal. Após o Terramoto de Lisboa de 1755 Malagrida, acicatado pela explicação das causas naturais da catástrofe, do governo naturalista e racionalista pombalino, resolveu redigir um opúsculo, chamado "Juízo da Verdadeira Causa do Terramoto" (1756), em que antes pelo contrário reputava a catástrofe como sendo um castigo divino e onde defendia que o infortúnio dos desalojados só se consolaria com procissões e exercícios espirituais. Pombal reputou as ideias de Malagrida como uma insinuação acusatória à autoridade e acção do Estado e desterra-o para Setúbal.

Como mantinha ligações com os Távoras, suposto atentado de 3 de setembro de 1758, que culminou no processo destes, proporcionou a Pombal a ocasião para o acusar de colaboração na tentativa de regicídio e mandá-lo prender. Entregue ao tribunal do Santo Ofício de Lisboa e após um processo, criticado por vários historiadores, foi acusado de heresia e posteriormente condenado ao garrote e fogueira, penas executadas em um auto-de-fé no dia 21 de setembro de 1761, no Rossio, a praça principal de Lisboa. Na opinião do filósofo francês Voltaire na obra "Cândido", "(...) ao excesso de absurdo, juntou-se o excesso de horror".