de... Quarta Edição. Para uso dos portuguezes e brazileiros. Refundida, correcta e augmentada com grande numero de termos antigos e modernos por D. José Maria D´Almeida e Araujo Corrêa de Lacerda, Do Conselho de Sua Majestade, Deão da Sé Patriarchal de Lisboa, Comissario dos estudos pelo Conselho Superior D´Instrucção Publica, Reitor do Lyceu Nacional de Lisboa, Antigo Deputado ás Cortes da Nação Portugueza, Socio Effectivo da Academia Real das Sciencias de Lisboa, etc., etc., etc. Comprehendendo: Todos os vocabulos devidamente accentuados, suas accepções e sentido, conforme a auctoridade dos nossos classicos. A etymologia de todos os termos radicaes, expondo o sentido rigoroso das raizes primitivas, latinas, gregas, etc. A interpretação dos termos que usavam os antigos escriptores, e que se acham mal definidos nos Diccionarios até hoje publicados. Uma introducção grammatical a mais completa e ao alcance de todas as intelligencias. Um vocabulario da Lingua Tupy, chamada lingua geral dos indigenas do Brazil; Seguido de um Diccionario de Synonimos com reflexões críticas. Parte I. [Parte II] No Escriptorio de Francisco Arthur da Silva, Editor-Proprietario. Lisboa. 1858 e 1859.

2 volumes encadernados em 1. De 30x21 cm. Com XVI, 533, 397, 72 e 22 págs.

Encadernação do editor inteira de pele, cansada, com ferros e rótulo negro inscrito a ouro sobre a lombada.

As primeiras 930 páginas apresentam o arrolamento de vocábulos técnicos e científicos, seguido de um ensaio de sinónimos da língua portuguesa em 72 páginas. A obra termina com um arrolamento de vocábulos Tupy.

Excelente repositório para a história da língua e do vocabulário técnico da segunda metade do século XIX.