Ilustrações de Martins Barata. Edições “Europa”. Lisboa. 1936.

De 28,5x23 cm. Com 213, [i] págs. Brochado. Ilustrado com 88 estampas (fotogravuras e zincogravuras) extratexto sobre papel couché. Fotografias de Jaime Santos, Eleutério Cerdeira, British Museum, Kunsverlag Wolfrum de Viena d’Austria, Mário Catarino Cardoso e Octavio Bobone.

Obra sob a direcção gráfica e artística de Romeu e Rogelio Marques Cardoso.

José de Esaguy, (1899 – 1944), diplomata e arabista, formado em Ciência Política pela Universidade de Toulouse, exerceu inicialmente o jornalismo. Em 1934, foi nomeado Chanceler do Consulado de Portugal em Tânger.

Interessado pela história de Marrocos e pelas relações luso-marroquinas, dedicou a esses temas vários estudos: Marrocos. Marrocos Misterioso, Histórico e Monumental (1933) com ilustrações; Relato Inédito sobre o Dezembarque d’El Rei D. Sebastião em Tânger (1935); Cartas do Diplomata Jorge Pedro Colaço (1937); Tanger Sous la Domination Portugaise 1471-1663 (1937) e, em Castelhano, Libro de los Vedores de Ceuta (1939), e numa versão ampliada em Português: O Livro Grande de Sampayo ou Livro dos Vedores de Ceuta 1505-1670 (1941), baseado num documento inédito por ele encontrado.

Nos anos 1938-1939 promoveu escavações no local onde teve lugar a batalha de Alcácer Quibir (1578, Wadi al-Maghazin) cujo desfecho pôs fim à expansão portuguesa em Marrocos.

Na perspectiva de divulgação da língua árabe, elaborou um Vocabulário Português-Árabe (1936) e ainda Elementos de Gramática Árabe (1936).

Escreveu ainda um romance Vida do Infante Santo. Romance Histórico (1936).