Manuscrito do século XV, agora publicado inteiramente pela primeira vez e acompanhado de introducção, anotações, glossário e onomástico. Por... Socio correspondente da Academia das Sciencias de Lisboa. Imprensa da Universidade. Coimbra. 1918. Obra com 2 volumes em 1. De 16x23 cm. Com lxiii-436-384 pags. Encadernação da época com lombada em pele com ferros a ouro, apresentando as capas das brochuras soltas. Ilustrado com página fac-simile mostrando excerto do magnifico original manuscrito. Obra com a transcrição do manuscrito redigido, cerca de 1470, em português vulgar, a partir de um ditado oral traduzindo o original latino, provavelmente segundo Gabriel Pereira e José Joaquim Nunes poderá-se-à tratar de uma versão do 'Anacleta Franciscana, sive Chronica aliaquevaria documenta ad historiam fractum minorum spectancia'. Importante trabalho para o conhecimento das origens e da filologia da língua portuguesa, contendo um extenso glossário do vocabulário medieval português.