V. P. IOSEPH ANCHIETA SOC. IESV. Subs. Io. Ieroniymus Frezza inc. Sup. Licen. De 30,5x20,5 cm. (de 26x19 cm de mancha gráfica).

In Ernesto Soares (165 –A). Jesuíta e notável missionário do Brasil. N. na Ilha de Tenerife em 1553 e F. em 1597. À esquerda, de pé, trajando roupeta de jesuíta e à sombra de uma árvore está o padre, que tem a seus pés quatro onças e um macaco. Do canto esquerdo raios de sol iluminam a paisagem. Sobre a água, voga um pequeno barco, transportando numerosas pessoas, sobre as quais adeja um grande bando de aves. Inferiormente lê-se: [Segundo o autor do Dicionário de Iconografia Portuguesa não se trata da gravura que saiu na obra de Simão de Vasconcelos Vida do P. Anchieta, Lisboa 1672. De 20,9x14,3 cm. de mancha gráfica].

Em 1942 foi adquirido um exemplar desta obra pelo Dr. Ivan Galvão, onde aparecia no princípio outra estampa gravada a delicado buril… Evidentemente que esta estampa não pode pertencer àquela edição, porquanto o gravador Frezza pertence ao século XVIII.” Raríssima gravura de que até agora, ainda não nos foi possível identificar se provém de um livro. Sendo a edição de 1672 muito rara e normalmente aparece sem o retrato, é possível que se tenha encomendado a presente gravura para inserir nos exemplares. Segundo José dos Santos, que apresenta um exemplar incompleto da obra de Simão de Vasconcelos no catálogo de Azevedo-Samodães: “os exemplares são muito raros”.