IN THE EARLY PART OF M. DCCC.XXVI [1826]. With appendix details, illustrative of the health, climate, produce, and civil history of the Island. [Printed by R. Gilbert, St. John's Square] London: printed for C. & J. Rivington, 1827.

De 19x12 cm. Com xvi-380 pags.

Encadernação da época com lombada em percalina.

Ilustrado com um mapa desdobrável da Madeira expressamente desenhado e litografado para esta obra por W. R. Gardener.

Obra Rambles in Madeira, literalmente “Passeios na Madeira…” foi dedicada a George Stoddart, Esq, Director da Comissão de Socorros Públicos dos Países Estrangeiros na Ilha da Madeira.

Contém a descrição da Madeira nas primeiras 170 páginas: as impressões da terra; os costumes; a igreja do Monte; o Tratado com o Brasil; as Quintas; os hábitos dos residentes ingleses; os almoços e os bailes durante as tardes; a beleza das portuguesas e os costumes para com elas; Câmara de Lobos; o Cabo Girão; Santa Cruz; Machico; Sto. António da Serra; Camacha; o Curral; o vale do Porto da Cruz; os cemitérios dos estrangeiros; as excursões pela montanha; o afloramento fóssil do Caniçal; o Convento de Sta. Clara; o Pico Ruivo; as flores da Madeira; o alojamento, refeições, vinhos e preços para os estrangeiros; a vida e cultura da sociedade portuguesa da Madeira e seus costumes, propriedades, educação, literatura, os camponeses, os pobres, o clero, etc.

Relativamente ao tema dos vinhos e da viticultura o autor apresenta uma entrada muito técnica e informativa sobre as várias castas (malvasia, bual, cercial) e as suas origens (vide pags. 155-156). Realtivamente ao ambiente geográfico e botânico em geral o autor faz uma análise da flora na página 147.

 Work Rambles in Madeira, literally 'tours in Madeira' was dedicated to George Stoddart, Esq, Director of Public Aid Commission of Foreign Countries in Madeira.

Illustrated with a foldout map of Madeira expressly designed for this work and lithographed by W. R. Gardener. Contains a description of Madeira in the first 170 pages: impressions of thr land, the customs, the church on the Mont, the treaty with Brazil; Thursdays; habits of British residents; lunches and dances in the afternoons, the beauty of Portuguese women and customs towards them; Câmara de Lobos, the Cabo Girao, Santa Cruz, Machico; Sto. António da Serra; Camacha, the valley of Puerto de la Cruz, the graveyards of foreigners, the mountain excursions, the outcropping fossil Caniçal, the Convent of Santa Clara, the Pico Ruivo, Madeira flowers; accommodation and meals, wines and prices for foreigners, life and culture of Portuguese society of Madeira and its customs, property, education, literature, the peasants, the poor, the clergy, etc..