Em convénio com o Instituto Nacional do Livro. Ministério da Educação e Cultura. 2.ª Edição. Presença. Rio de Janeiro. 1980.

De 30x19 cm. Com xxxvi, 325, [i] pág. Brochado. Exemplar com danos na lombada e capas manuseadas, carimbo oleográfico nas folhas preliminares e corte das folhas. Texto impresso a duas colunas.

As páginas preliminares contêm prefácio da 2.ª edição, introdução e relação das palavras gramaticais muito frequentes. De página 1 a 230 contém o dicionário e de página 231 a 325 apresenta o fac-símile da 1.ª edição com o pelicano voltado para a esquerda.

O dicionário consiste no elenco alfabético das palavras usadas nos Lusíadas, com o registo de todas as vezes que são usadas, com a citação do verso onde ocorrem e a numeração do canto e da oitava a que pertencem.

Contributo imprescindível para o estudo dos Lusíadas, obra de poesia épica do Renascimento Português, pois possibilita análises da gramática e do estilo deste poema.