Divagações filológicas e literar-históricas em volta de Inês de Castro e do Cantar Velho «Saudade Minha - Quando te veria?». 2ª Edição revista e acrescentada. Renascença Portuguesa. Porto. Seara Nova. Lisboa. Annuario do Brasil. Rio de Janeiro. 1922.

De 18,5x12,5 cm. com 190, [ii] págs. Brochado.

Capa de brochura desenhada por Júlio Vaz.

Estudo de grande brilhantismo e profundidade dividido em nove capítulos, um post-Scriptum e um vasto e rico conjunto de anotações nas páginas 103 a 144.

Os capítulos têm os seguintes títulos: Inês de Castro: história e lenda - O drama inesiano Reinar despues de morir; A canção Saudade minha quando vos veria; D. Sancho I e Maria Paes, a Ribeirinha, Saudosistas autênticos e apócrifos; O que é a saudade, linguísticamente; O que é a saudade, psicológicamente; Soledades; Cantares velhos; Motes e Voltas.

Com recurso a uma segura hermenêutica, a autora analisa um grande número de textos da literatura popular e da literatura palaciana em que é usada a palavra saudade, desfazendo atribuições e datações erradas e iluminando, de forma inovadora, a história de Inês de Castro.

Obra imprescindível para o estudo deste tema central da filologia, literatura e cultura portuguesas.