E da Entrada Violenta dos Inglezes NA CIDADE DE MACÁO Auctor José Ignacio Andrade. Segunda Edição. Na Typografia Lisbonense. Lisboa. 1835.

In 8º de 18,7x12,4 cm. Com 161, [iii] págs. Encadernação inteira de chagrin, com nervos e com elaborados ferros a ouro na lombada e nas pastas, onde formam uma tarja com o super libros do Conde de Sucena na pasta anterior e um florão na pasta posterior. Cortes das folhas carminados. 

Exemplar com ex-libris do Conde de Sucena colado no interior da encadernação, ex-libris do Contra Almirante João Correia Pereira colado na flha de guarda e carimbo oleográfico brasonado na folha de rosto.   

A obra foi publicada em versão reduzida e anónima, em 1817, na Mnemosine Lusitana. A 1ª edição em livro foi publicada em 1824. Esta rara segunda edição em livro é muito aumentada e corrigida. 

Obra consta de proémio, introdução, duas partes e erratas nas folhas finais.  

Esta obra como outros seus escritos são reflexo das suas viagens e demonstram, por um lado, a sua capacidade de observação e de relacionamento (foi admitido nos meios mais altos e mais cerrados aos europeus do Império Chinês) e, por outro, a sua enorme cultura geral na qual se encastravam algumas indeléveis marcas: uma antipatia indisfarçável pelos ingleses, uma não menos confessada simpatia por Napoleão e a aberta adesão às doutrinas dos Enciclopedistas.

José Inácio de Andrade (Santa Maria, Açores 1780 - Lisboa 1863) comerciante e armador de navios, realizou várias viagens à Índia e à China. Foi vereador da Câmara Municipal de Lisboa a partir de 1837 e seu Presidente nos anos de 1838 e 1839. Durante muitos anos integrou a direcção do Banco de Lisboa e foi depois Presidente do Banco de Portugal. Co-fundador e membro da Direcção da Associação Mercantil Lisbonense (antecessora da Associação Comercial de Lisboa). 

Foi autor de outra obra: Cartas escriptas da Índia e da China nos anos de 1815 a 1835 a sua mulher D. Maria Gertrudes de Andrade. 1843, (2ª edição em 1847, edição moderna em 1998) e editou em 1835 um poema de Helvecius, A Ventura, traduzida pelo seu grande amigo, musicólogo e filólogo, Rodrigo Ferreira da Costa (1776-1825), a que acrescentou, da sua autoria, a biografia do tradutor.    

DGLAB. Centro de Documentação de Autores Portugueses. Base de Dados de Autores Portugueses. 

Inocêncio IV, 370-371, XIII, 3.