Tradução de Branca Rumina, conforme instruções do Montessori Centrum. O Homem e o Mundo. II. Portugália Editora. Lisboa. S./d. [1947?]

De 19x13 cm. Com 400, [iii] págs. Encadernação com lombada e cantos em pele, com nervos, ferros a ouro e rótulos.

Exemplar com falta das capas de brochura e com dedicatória de oferta na página de anterrosto. 

Primeira edição da primeira tradução portuguesa desta célebre e importante obra sobre a psicologia e a pedagogia da criança, publicada pela primeira vez em francês e inglês, no ano de 1936, em espanhol no ano de 1937 e em italiano, língua da autora, com o título "Il Secreto dell' infanzia", no ano de 1938.