Prefácio de Laura de Mello e Souza. Tradução de R. Magalhães Jr, revista. 3.ª Edição. Editora Phoebus. São Paulo. 2008.

De 18x13,5 cm. Com 247 págs. Brochado.

Da sinopse da capa posterior:

«Nascida infanta de Espanha e princesa do Brasil por seu casamento com o príncipe herdeiro D. João, não bastou a Carlota Joaquina a certeza de se tornar um dia rainha de Portugal. Enquanto esteve exilada no Rio de Janeiro, ela reivindicou o trono espanhol de seu irmão Fernando VII, preso por Napoleão, e também uma inexistente coroa platina, que englobaria os territórios espanhóis na América. Estas Memórias Secretas, escritas por seu vingativo secretário, contam, a partir de um ponto de observação privilegiado em estilo único, as intrigas políticas da princesa, sem deixar de aludir a outros episódios acarretados por um carácter explosivo e irrequieto. Depois do fracasso de seus projetos, e após a independência do Brasil, Carlota nem por isso deixou de arvorar o título de imperatriz.
Imperatriz do Brasil, rainha de Portugal, rainha de Espanha e rainha do Prata, eis as quatro coroas de Carlota Joaquina. Fazendo valer a altíssima dignidade de sua linhagem, ela tentou como poucas se impor politicamente em uma época na qual cada vez menos se esperava que uma mulher, por mais nobre que fosse, se metesse a governar.»