Per la ristituzione del Ducato di Castro, e stato di Ronciglione in beneficio della R. A. dell'Infante di Spagna D. Carlo di Borbone Duca di Parma, e Piacenza, Gran P[ri]n[ci]pe di Toscana, e Generalissimo in Italia dell'Armi del Glorioso, ed Invitto Monarca Filippo V. suo Padre Ré delle Spagne. di Napoli &cc:

De 22,5x15,7 cm. Com 48 fólios. Encadernação da época inteira de pele com ferros a ouro na lombada e nas pastas onde forma uma dupla esquadria com dois filetes duplos ornamentados nos cantos e nas partes superior e inferior e com um belo florão no centro. Folhas de guarda em papel branco e em papel marmoreado.

Exemplar com ex libris armoriado de Enrique F. Gutierrez-Roig, com algum desgaste e manchas na encadernação e com uma mancha marginal em especial nas quatro primeiras folhas.

Depois da folha de rosto, contém uma dedicatória em estilo epigráfico, em latim, a D. Carlos de Borbon, uma folha em branco e o texto da oração desde o fólio 5 ao 48, com notas de rodapé.

Esta oração agradece ao Papa a sua decisão de restituir o Ducado de Castro, e o território de Ronciglione, ao Infante de Espanha D. Carlos de Bourbon, filho do Rei Filipe V, que era nesta data Duque de Parma, viria a ser Rei de Nápoles e da Sícilia e finalmente Rei de Espanha com o nome de Carlos III, depois do falecimento do seu meio irmão Fernando VI.

Clemente XIII (Carlo della Torre-Rezzonico, Veneza 1693 - Roma 1769) foi o 248º Papa da Igreja Católica de 6 de Julho de 1758 a 2 de Fevereiro de 1769. Estudou no Colégio da Companhia de Jesus de Bolonha, na Universidade de Pádua e terminou o curso de direito em Roma. Desempenhou diversas funções ao serviço do Papa, foi creado Cardeal de São Nicolau in Carcere, em 1737, perfeito da Congregação da Propaganda Fide e consagrado Bispo de Pádua, em 1743.

Como papa foi um grande defensor dos direitos da Igreja e fez todos os possíveis para defender a Companhia de Jesus dos ataques que estavam a ser lançados contra ela. Ordenou ao Núncio Apostólico em Portugal que protestasse contra a supressão da Companhia, o que lhe valeu a expulsam, em junho de 1760, por ordem do Marquês de Pombal. Elaborou a Bula Apostolicum pascendi, em 1765, defendendo os jesuítas e condenando a forma como estavam a ser tratados. Levando avante a reforma e a luta contra o racionalismo Iluminista condenou obras como Émile, de Rousseau, a Encyclopédie, de Diderot e d’Alembert e Exposition de la doctrine chrètienne, de Mésenguy. Publicou também a Bula Cum primum (1759), que proibia o exercício do comércio e da indústria aos clérigos e aconselhava a pobreza e a oração.

 22.5x15.7 cm. 48 folios. Contemporary full leather binding with gilt tools on the spine and on the boards where it forms a double square with two ornamented double fillets at the corners and at the top and bottom and with a beautiful flower in the centre. Endpapers in white and marbled paper.

Copy with armorial ex libris by Enrique F. Gutierrez-Roig, with some signs of wear and stains on the binding and with a marginal stain in particular on the first four leaves.

After the title page, it contains an epigraphic style dedication in Latin to Don Carlos de Borbon, a blank leaf and the text of the prayer from folio 5 to 48, with footnotes.

This prayer thanks the Pope for his decision to restore the Duchy of Castro, and the territory of Ronciglione, to the Infante of Spain Charles of Bourbon, son of King Philip V, who was at this date Duke of Parma, would become King of Naples and Sicily and finally King of Spain under the name of Charles III, after the death of his half-brother Ferdinand VI.

Clement XIII (Carlo della Torre-Rezzonico, Venice 1693 - Rome 1769) was the 248th Pope of the Catholic Church from 6 July 1758 to 2 February 1769. He studied at the College of the Society of Jesus in Bologna, at the University of Padua and finished his law degree in Rome. He performed various functions in the service of the Pope, was made Cardinal of Saint Nicholas in Carcere in 1737, perfect of the Congregation of Propaganda Fide and consecrated Bishop of Padua in 1743.

As pope he was a great defender of the rights of the Church and did everything possible to defend the Society of Jesus from the attacks that were being launched against it. He ordered the Apostolic Nuncio in Portugal to protest against the suppression of the Society, which earned him expulsion in June 1760 by order of the Marquis of Pombal. He drew up the Bull Apostolicum pascendi, in 1765, defending the Jesuits and condemning the way they were being treated. Taking forward the reform and the fight against Enlightenment rationalism he condemned works such as Émile, from Rousseau, to Encyclopédie, from Diderot and d’Alembert and Exposition de la doctrine chrètienne, from Mésenguy. He also published the Bull Cum primum (1759), which forbade the exercise of trade and industry to clerics and advised poverty and prayer.