Livro oblongo de 16,3x22,4 cm. Com 99, [i em br.], [ii em br.] págs. Capas de brochura em cartolina roxa.  

Sem folha de rosto e sem título, pois faltam as primeiras 32 páginas e três gravuras. Manuscrito sobre folhas de papel azul pautado, com cerca de 18 linhas por página.  

Ilustrados em extratexto com 23 desenhos a lápis, na frente de folhas brancas lisas, rubricados e datados de 1876, representando as diversas espécies de símios descritos no texto manuscrito. 

Os desenhos são muito nítidos e representam com grande pormenor e realismo as diversas espécies provenientes de locais muito diversos de todo o mundo, como África, Madagáscar, América do Sul, Brasil, Bolívia, Peru, Guiana, Ásia, como Vietname, Indonésia, com base em observações directas do desenhador.

Uma das características-chave deste manuscrito é que ele inclui representações de espécies muito raras de animais da ordem dos Primatas. Estes animais em linguagem comum são designados por macacos, palavra criada pelos portugueses a partir da designação dada a algumas espécies na língua dos povos do Congo.    

As folhas têm ligeiras diferenças de tamanho e as capas apresentam desgastes, com falta de suporte no canto superior direito.  

Lista das gravuras:

01 - Cynocèphale - Mandril ou Mormon. - Representa um animal do género Mandrillus, pertencente à família dos Cercopithecidae, da ordem dos primatas

02 - Galeopithèque - Animal desigando por Galeopithèque de Temminck. É uma das duas espécies de dermopteros, que são lemures voadores, pois possuem ligações de pele que ligam as patas anteriores e as posteriores e que lhes permitem planar entre as árvores nas florestas tropicais onde habitam.    

03 - Geopithèque - Ecureuil/ Callithrine, Molach - Animal que pertence à família dos Pitheciidae da ordem dos primatas e que habita o Brasil, onde é conhecido por Sauá-de-barriga-vermelha ou Sauá-moreno.   

04 - Douroucouli - É um macaco nocturno, género também conhecido por macaco coruja, por causa dos seus hábitos exclusivamente nocturnos. Habita no Panamá e na América do Sul e compreende 11 espécies. Têm grandes olhos que lhes premitem uma excelente visão nocturna, enquanto as suas orelhas estão quase escondidas o que lhes confere o seu outro nome de Aotus, ou seja sem orelhas, o único membro da família Aotidae.  

05 - Sakinoi - Provávelemente refere-se aos Sakis, da família dos Hapaliens macacos da América do Sul e Central. .   

06 - Brach capucin - Os macacos capuchinhos habitam a América Latina e pertencem à sub-família Cebinae. Foi também designado por Humboldt como Simia chiropotes

07 - Hapaliens - Ouist[is] - Espécie de macacos da América, nomeadamente do Brasil que possuem 7 vértebras lombares segundo Paul Gervais, p. 115-116, e que tinha sido classificada como da espécie dos saguins por Buffon.  Ver também Gervais, p. 144, que os classifica na família dos Hapaliens.   

08 - Tamarin - Marikina. - Espécie de macaco da América do Sul e Central que pertence à categoria dos Arctopithèques (Paul Gervais, p. 115) e que tinha sido classificada como da espécie dos saguins por Buffon.   

10 - Hernidactyle - Será a espécie designada por Eriodes hemidactylus, que habita o Brasil.  

11 - Grison - Macaco do género Lagothrix, da espécie designada por Lagothrix-Grison, que habita o Brasil, Bolívia e Peru. 

12 - Saï ou Singe pleureur - É um macaco da família dos Cercopithécidés, também designado por Patas ou macaco vermelho (Erythrocebus patas) e habita em África, nomeadamente no Senegal. 

13 - Lémuriens - Indri - Espécie da família dos Lemures descrita por Gervais a páginas 153 e 162 a 164, que se caracterizam por ter o polegar dos pés oponível aos restantes dedos.

14 - Lémuriens - Loris grêle - Espécie da família dos Lemures descrita por Gervais a páginas 153 e de 155 a 157, que habita a Índia.

15 - Maki a front blanc - Espécie da família dos Lemures descrita por Gervais a página 153 e 167, que habita Madagáscar. 

17 - Galago - Género de macacos da família dos lémures, que habita o Senegal, em África e é descrito por Gervais nas páginas 157 a 159.   

18 - Macaque ordinaire ou Aigrette - Espécie do género macaco incluído na tribo dos Pithéciens, da família dos símios, descrita por Gervais a páginas 84-85.   

19 - Magot - Eespécie do género macaco incluído na tribo dos Pithéciens, da família dos símios, descrita por Gervais a página 94.  

20 - Tête d"un jeune Orang. Vue de face - Os orangotangos são animais descritos por Gervais a páginas 30 a 48. 

21 - Orang. Tête de Gibbon noir vue de profil - O gibão é uma espécie aparentada com os orangotangos descrita por Gervais a páginas 48 e seguintes. 

22 - Sermopithèque Doue [Douc] femelle - Será Semnopithèque nome que designa certos símios da família dos Cercopithecidae, que habitam na Ásia. O Douc (Pygathrix nemaeus) habita o Vietname, entre outros países da Ásia, onde é chamado macaco das cinco cores ou macaco vestido, sendo também geralmente designado por Douc de patas vermelhas.     

23 - Tarsier - É um animal da família dos lémures descrito por Gervais nas páginas 161 e 162 da sua obra, que habita as ilhas de Sumatra, Bornéu e Celébes   

Ainda não foi possível identificar e obter informações sobre estes dois desenhos: 09 - Hèlopithèques - Atcayou; 16 - Nyet de java ou Toucan.  

Ref: 

Paul Gervais - Histoire Naturelle des Mamifères. Primates, Cheiroptères, Insectivores et Rongeurs. Paris. 1854.