Publié par Charles Bally, Professeur à l’Université de Genève et Albert Sechehaye Privat-docent à l’Université de Genève. Avec la collaboration de Albert Riedlinger, Maitre au Collège de Genève. Librairie Payot & Cie. Lausanne. Paris. 1916.

De 24x17 cm. Com 336, [i] págs. Brochado. Ilustrado no texto com quadro de dados e gravuras a preto e branco.

Exemplar com falhas de papel, lombada partida com perda de papel e leves manchas de humidade.

Muito rara 1.ª Edição, não existe exemplar na BNF. Contém um prefácio dos linguistas e editores Charles Bally e Charles-Albert Sechehaye; uma extensa introdução em 7 capítulos; apêndice dos princípios da fonologia, em 2 capítulos; e notas dos editores. Obra dividida em 5 partes com 29 capítulos ao todo. Contém um índice e errata nas páginas finais. 

Obra póstuma de Ferdinand de Saussure, publicada e editada pelos linguistas Charles Bally e Charles-Albert Sechehaye, com a colaboração de Albert Riedlinger. Muito importante para as áreas da linguística e do ensino, que inaugura a fase estruturalista dos estudos da linguagem. Nela, o autor elege a língua, em oposição à fala, como objecto central da Linguística. Para além de classificar a linguagem como um sistema de signos, introduz as dicotomias: língua/fala, sincronia/diacronia, sintagma/paradigma, significante/significado, estudo da história da língua, e o estado da língua. A obra traz os pressupostos teórico-metodológicos dessa escola que acabam influenciando outras ciências sociais.

Charles Bally (Genebra, 1865 – 1947) foi linguista francês. Estudou língua e literatura clássica, em Genebra, continuou os estudos de 1886 a 1889, em Berlim, onde lhe foi atribuída uma PhD. Após os estudos, trabalhou como professor particular para a família real da Grécia, entre 1889 a 1893, tendo retornado a Genebra, onde trabalhou como professor.