Tradução de Teresa Matos. Lugar da História, n.º 8. Edições 70. Lisboa. 2002.

De 21,5x13,5 cm. Com 222, [ii] págs. Brochado. Ilustrado em extratexto com fotografias, pinturas e gravuras a preto e branco sobre papel couché. Exemplar em etiqueta da editora na folha de guarda.

Da sinopse da capa de brochura posterior, «Servindo-se de uma abundante e variadíssima documentação, Georges Duby - um dos grandes nomes da «nova história» - procura reconstituir neste livro um quadro suficientemente amplo do ano 1000 D.C., nos seus aspectos mais característicos: apocalíptico, prodigioso, místico, maniqueísta, etc.».

George Michael Claude André Duby (Paris, e 1919 - Aix-en-Provence, 1996) foi um historiador francês, especialista em Idade Média. Georges Duby trouxe muito para a renovação da compreensão da História graças ao conceito de representação mental. Com outros pensadores, como Marc Augé na antropologia, reconheceu e explicou a função da representação na constituição das ordens e relações sociais, na orientação do comportamento coletivo e na transformação do mundo social. Sobre o imaginário do feudalismo, Georges Duby fala da representação como «moldura», «estrutura latente», «imagem simples» da organização social garantindo a passagem para diferentes sistemas simbólicos.