Vida Quotidiana, Ritos, Artes de Corte. Tradução de Maria do Carmo Abreu. Centralivros, Lda., sob a chancela Livros e Livros. França. 2001.

De 30x24 cm. Com 207 págs. Encadernação do editor com sobrecapa de protecção. Profusamente ilustrado com mais de 180 estampas coloridas.

Ensaio subordinado ao estudo dos objectos quotidianos e da arte africana no desenvolvimento dos contextos histórico e sociocultural de África. Procura desvelar no universo dos motivos e técnicas da arte africana uma percepção de estética, espiritualidade e individualidade, tomando por base vários objectos do século XIX e primeira metade do século XX, produzidos por 123 culturas diferentes.

Organiza-se em sete capítulos temáticos precedidos de introdução e afectos às epígrafes: Da Cabana ao palácio, o quadro de vida; As artes da convivialidade. Recipientes e Colheres; A fantasia colorida das cascas batidas e dos tecidos; Pesados e rutilantes adornos; Armas de Combate e armas de prestígio; Os prazeres da vida em sociedade. Música, jogos, tabaco.

Contém apensos um mapa, um índex de locais onde se podem apreciar peças de arte africana, um índice remissivo e bibliografia.

Obra de grande interesse para o estudo dos caracteres distintivos da arte africana.