Seguidas de documentos que as elucidam. Publicadas de ordem da classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas-Lettras da Academia Real das Sciencias de Lisboa. E sob a direcção de Raymundo Antonio de Bulhão Pato, Socio da mesma Academia [a partir do tomo V com a colaboração de Henrique Lopes de Mendoça, Sócio Efectivo] Imprensa Nacional. Lisboa. MDCCCLXXXIV [1884] a MDCCCCXXXV [1935].

8 volumes de 29x23 cm. Com xxiii-448, lviii-454, xv-406, xxxvi-332, cxlvii-514, cviii-488, 313 e 86 págs. Brochados. O volume do índice geral, além de repetir parte do conteúdo do tomo VII, apresenta as páginas numeradas de 228 a 313.

Exemplar por abrir. Com carimbo oleográfico sobre a capa anterior do tomo VI.

Obra publicada no âmbito da Collecção de Monumentos Ineditos para a Historia das Conquistas dos Portuguezes em Africa, Asia e America (tomos x, xii, xiii, xiv, xv, xvi e xvii).

Edição monumental da correspondência de Afonso de Albuquerque, contendo importantes subsídios para o estudo da biografia do próprio e da presença portuguesa na Ásia durante os séculos XV e XVI. Transcreve integralmente numerosos documentos contidos no Arquivo Nacional da Torre do Tombo e ainda dois cadernos do Secretário de Estado de D. Manuel I e D. João III, António Carneiro, nos quais se encontra sumariada a correspondência da Índia.

Os numerosos documentos transcritos, escritos entre 1500 e 1515, dão prova da admirável actividade e flexibilidade do estadista, constituindo fonte imprescindível para o estudo da conquista e manutenção da presença portuguesa na Ásia, informações sobre as designações e significados atribuídos a diferentes locais, povos e culturas, sobre as características da administração do império oriental, mormente em matéria de proventos e sua distribuição, nomeando não raras vezes os protagonistas envolvidos nessas actividades.

Constitui ainda fonte riquíssima para o estudo da História de Goa, Cochim, Cananor, Ormuz, Calecute, Moçambique, Monte Dely, Malaca, entre outras regiões. O oitavo e último tomo da colecção apresenta um escrupuloso índice das matérias contidas nos sete volumes que o precedem.