Trata de xxv. Trabalhos, que o Senhor passou desde a hora, em que foi o concebido até à noite de sua prizão, compostos por Fr. THOMÉ DE JESUS. Da Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho da Província de Portugal cativo de Berberia. Aos 50 annos de seu degredo da patria celestial. Quarta Impressão. Na Regia Officina Typografica. Lisboa. M. DCC. LXXXI [1781]. Com Licença da Real Meza Censoria.

2 Volumes de 15,5x11 cm. Com xxxi, [i], 735 [i em br]; viii, 614 págs. Encadernação em pele com nervos e ferros a ouro nas lombadas e o corte das folhas pintado a verde no primeiro volume e carminado no segundo volume. Exemplar com falta do rótulo da lombada no volume 2 assinaturas de posse nas folhas de anterrosto e manchas de humidade.

Contém encadernações diferentes nos dois volumes, o primeiro volume contém um rótulo vermelho e o segundo volume é decorado com flores douradas.

4.ª Edição da obra completa. Impressão muito nítida sobre papel de linho encorpado.

Obra-prima da prosa literária do século XVI, traduzida para italiano, latim, francês, espanhol, inglês, alemão, holandês e polaco. Os Trabalhos de Jesus são considerados uma obra-prima da literatura portuguesa, havendo críticos que consideram a sua prosa superior a Vieira e Frei Luís de Sousa.

Frei Tomé de Jesus (Lisboa, c. 1529 - 1582) foi capelão do exército de D. Sebastião e faleceu em Marrocos de forma heroica e exemplar a dar assistência aos prisioneiros portugueses. Os Trabalhos de Jesus são considerados uma obra-prima da literatura portuguesa do século XVI.

 2 Volumes. 15.5x11 cm. xxxi, [i], 735 [i in bl]; viii, 614 pp. Leather binding with raised bands and gilt tools on the spines and the green edges in the first volume and red in the second volume. Copy with missing spine label in volume 2 handwritten ownership titles on the front endpapers and damp stains.

Different bindings on the two volumes, the first volume has a red label and the second volume is decorated with gold flowers.

4th edition of the complete work. Very crisp printing on full-bodied linen paper.

A masterpiece of 16th-century literary prose, translated into Italian, Latin, French, Spanish, English, German, Dutch and Polish. Trabalhos de Jesus (The Works of Jesus) is considered a masterpiece of Portuguese literature, with some critics considering its prose superior to Vieira and Frei Luís de Sousa.

Frei Tomé de Jesus (Lisbon, c. 1529 - 1582) was chaplain to King Sebastião army and died in Morocco in a heroic and exemplary manner assisting Portuguese prisoners. The Works of Jesus is considered a masterpiece of 16th century Portuguese literature.

Referências/References:

Inocêncio VII, 359-361, XIX 283-284.