AC CENTURIAE FERE TOTIDEM. Basileae, Ioannis Frobenii, M. D. XIII. [1513]

In fólio (29,5x21,5 cm) com [xlviii], 249, [i] fólios.

Encadernação da época em inteira de pele sobre pastas de madeira, com ferros decorativos a seco nas pastas. Fechos metálicos. Cortes das folhas carminados.

Magnifico frontispício arquitectónico gravado.

Com leves picos de traça, pequenos defeitos e restauros marginais.

Adagiorum contém um trabalho de recolha de provérbios alemães e da antiguidade clássica (frases e expressões escritas em língua grega com comentarios de Eramus de Rotherdão) sendo uma das obras mais populares do séc.xvi. Constituem-se como expressões de uma sabedoria intemporal redescobertas pelos autores clássicos as quais obtiveram sucesso pelo espírito do Humanismo e pela facilidade com a qual a tipografia espalhou os textos clássicos, produzindo um quadro mais completo da literatura da Antiguidade, para além do possível ou desejado no período medieval.

A primeira edição, intitulada Collectanea Adagiorum, foi publicada em Paris em 1500, in 4º com cerca de 800 provérbios. Por 1508, depois de sua estadia na Itália, Erasmo expandiu a coleção (agora chamado Adagiorum chiliades ou 'Milhares de provérbios ') para mais de três mil entradas, muitos acompanhados por comentários, anotados, alguns dos quais são breves ensaios sobre temas políticos e morais. O trabalho continuou a ser expandido até a sua morte em 1536 (para um total de 4151 entradas) fruto da vasta leitura que Erasmus realizou na literatura antiga. Entre este provérbios temos: Sociedade leonina; Andar na corda bamba; Lágrimas de crocodilo; Tal pai, tal filho; O carro à frente dos bois, etc.

Entre as 24 edições da BNP (Biblioteca Nacional de Portugal), esta não está presente (as mais antigas referidas pela BNP são: Estrasburgo, 1510, e Basileia, 1523).

 Binding: contemporary full calf on wooden boards. Blind tooled on both cover boards, and label gilt at spine. Metal clasps. Papercuts carmine colored. Superb architectural frontispiece engraved with Greek literary allegories. Slight wormed, small defects and marginal repairs.

A work of recollection of German and Classical sayings (sentences and phrases written in Greek language with comentaries of Eramus of Rotherdam) is among the most popular works of the 16th Century. These are expressions of a timeless wisdom first uncovered by the classical authors. It was well succeded by the means of new Humanism and typography facililities that spread a broader range of classical texts and produced a much fuller picture of the literature of antiquity, than had been possible or desired in the medieval period. The first edition, titled Collectanea Adagiorum, was published in Paris in 1500, in a slim quarto of around eight hundred proverbs. By 1508, after his stay in Italy, Erasmus had expanded the collection (now called Adagiorum chiliades or 'Thousands of proverbs') to over three thousand items, many accompanied by richly annotated commentaries, some of which were brief essays on political and moral topics. The work, which continued to be expanded right up to his death in 1536 (to a final total of 4,151 essays) is the fruit of Erasmus' vast reading in ancient literature. Among this proverbes we have: Lion society; To walk the tightrope; Crocodile tears; Like father, like son; The cart before the horse; etc. Amongst the 24 editions at BNP (Portugal’s National Library) this one is not present (the oldest refered at BNP are: Strasbourg, 1510; and Basle, 1523).