Camara vintage portátil com fole cónico de extensão tripla. Corpo em madeira revestido de couro sintético. Interior acabado em madeira polida natural. Visor óptico desdobrável na parte superior. Pega de transporte. Anilhas de encaixe para tripé. Visor de vidro no lugar do carregador, e sem carregador de filme. Formato 15x20 cm. Pequenos danos na placa base de madeira, e no capot traseiro desdobrável (ambos os danos de fácil recuperação). Lente / obturador em conjunto no bloco frontal: 'Dopp-Anastigmat Serie III Dagor F = 180/6, 8 Pat CP Goerz Berlin N º 171456'. Obturador avariado. Patilha de selecção de obturação entre 1 até 1/100 + T + B. A lente possivelmente indica uma relação entre um fornecedor/fabricante alemão da câmara (não identificado) e a importação conjunto do câmara / lente / obturador para uma loja retalhista portuguesa, conforme placa comercial: “J. J. Ribeiro & Cª, Rua Aurea, 222-226, Lisboa”. Em conjunto com tripé original (em madeira e metal) com seu saco de transporte com as iniciais “J. C. / M. G. M [que supomos ser duas iniciais de um navio da armada e “Missão Geodésica de Moçambique”.

 Vintage folding field camera with triple-extension tapered bellows. Small damages on the wooden base board; and at the rear folding hood (both damages easy recoverable). A wood bodied, wood baseboard camera, covered in leatherette. Interior finished on natural polished wood. Optical viewfinder folding on the top side. Transport hand holder. Film plane curtain and view finder ground glass on place. No film holder present. Format 15x20 cm. Slide changing compartment. Lens/shutter holding together at front standard. Lens: “Dopp-Anastigmat Serie III Dagor F=180/6,8 Pat C. P. Goerz Berlin Nº 171456”. Shutter out of work. Shutter speed shown on front standard, lever to set shutter: 1 to 1/100 + T + B. The lens possibly indicates a wholesaler relationship between a German import set camera/lens/shutter and a Portuguese retailer at the commercial retailer plaque: “J. J. Ribeiro & Cª, Rua Aurea, 222-226, Lisboa”. Together with original tripod (wood and metal) and its tissue bag with letterings: “J. C. / M. G. M [we suppose being the initial of a navy boat and “Missão Geodésica de Moçambique”.