[in] PROSODIA IN VOCABVLARIVM BILINGUE, LATINUM ET LUSITANUM DIGESTA, IN QUA DICTIONUM SIGNIFICATIO, ET SYLLABARUM QUANTITAS EXPENDITUR. OPUS OMNINO NECESSARIUM PROFESSORIBUS SACRARUM, Et Humaniorum Literatum, Medicis, Juristis, & omnibus cujuscunque facultatis Studiosis tum propter innumeras dictiones, quas à Sacris, & profanis Auctoribus decerptas exponit tum propter recondita carmina omnium veterum Poetarum, & Recentiorum clari nominis, quos omnes Auctor ad expendendas sylabas perlegit. AUCTORE DOCTORE P. BENEDICTO PEREYRA SOCIETAT. JESU, Portucallensi, Borbano, in Eborensi Academia Primário olim Rhetorices Professore, & tandem en eadem Academia S. Theologiae Professore Primário. SEPTIMA EDITIO AUCTIOR, ET LOCUPLETIOR AB ACADEMIA EBORENSI. [etc. etc. etc.]. EBORAE, Cum facultate Superiorum, ex Typographia Academiae. Anno Domini M. DC. XC. VII (1697). De 34x23 cm. Com (viii)-736-123-98 pags. Encadernação da época inteira de pele. Exemplar apresenta a folha de rosto com vários títulos de posse manuscritos da época. Barbosa Machado Vol. I, 508-510: “P. BENTO PEREIRA. Naceo na Villa de Borba da Provincia do Alentejo, no anno de 1605. em cujo louvor como agradecido à May que lhe dera o berço, e a dous seus Tios maternos o P. Bento Fernandes insigne Escriturario, de que jà se fez mençaõ, e o P. Bento Fernandes Deixada a Casa de seus Pays Francisco Pereira, e Catherina Rodrigues buscou na tenra idade de 15. annos a Companhia de JESUS na qual se alistou em Lisboa a 27. de Junho de 1620. donde passando ao Collegio de Evora, e aprendendo as letras humanas, e Filosofia, em o de Coimbra dictou com universal applauso naõ somente estas sciencias, mas a mayor de todas qual he a de Theologia por espaço de vinte annos em cuja Sagrada Faculdade se graduou Doutor em a Academia Eborense a 24. de Fevereiro de 1647. Sendo Qualificador do Santo Officio passou a Roma para ser Revisor dos livros dos Authores da Companhia donde voltando foy Reytor do Collegio dos Irlandezes em Lisboa, aos quaes instruyo com a Theologia especulativa, e Moral. Naõ sómente foy insigne nesta faculdade mas na Jurisprudencia Civil, e Canonica por onde se dilatou a sua penna com igual profundidade, e erudiçaõ. Assim como era incansavel no estudo, era inculpavel na vida regulando as acçoens pelas severas maximas do seu Instituto. Na ultima idade perdeu de tal sorte a memoria, que até ignorava muitas vezes o seu cubiculo, e sómente respondia com acerto quando lhe fallavaõ em materias espirituaes. Ao tempo de cumprir 76. annos de idade e 61. de Religiaõ passou desta vida caduca para a eterna em o Collegio de Evora em 4. de Fevereiro de 1681. Vir fuit immortaliter meritus de Republica litteraria diz o P. Franco Ann. Glorios. S. J. in Lusit. pag. 61. e no Synops. Annal. S. J. in Lusit. pag. 368. n. 2. floruit plurimùm tum virtutibus, tum litteris, e ultimamente na Imag. da Virt. do Novic. de Evora. pag. 965. Homem de costumes inculpaveis. P. Francisc. de Fons. Evor. Glorios. pag. 427. Heróe benemerito da Republica litteraria pelo muito, que a illutrou, e enriqueceo com os seus multiplicados, e eruditos escritos. Portug. de Donat. Reg. Part. 2. liv. 1. cap. 22. n. 4. doctissimus. Na Allegac. de direit. pelo Senhor D. Pedro de Lancastr. n. 52. Com seu infatigavel estudo benemerito dos naturaes, e estranhos. Paulo Ignacio de Dalmasses Dissertac. Histor. por la Patria de Orosio. cap. 5. §. 3. e cap. 2. §. 5. o intitula doctissimo. Joan. Soar. de Brit. Theatr. Lusit. Litter. lit. B. n. 29. Nicol. Ant. Bib. Hisp. Tom. 1. pag. 166. e Tom. 2. pag. 285. e a Bib. Societ. pag. 113. col. 1. Compoz. Prosodia in Vocabularium trilingue Latinum, Lusitanum, et Castellanum digesta. Eborae apud Emanuelem Carvalho. 1634. fol. Ulyssip. apud Paulum Crasbeeck 1643. fol. & ibi per eumdem. 1656. fol. No fim desta ediçaõ està a Oraçaõ funebre que fez na lingua Latina em a Universidade de Evora em as exequias do Serenissimo Princepe D. Theodosio a 17. de Novembro de 1653. Sahio a Prosodia correcta, e muito addicionada Ulyssipone apud Antonium Crasbeeck de Mello. 1669. fol. & ibi per eumdem 1661. e 1674. fol. e Eborae Typis Academicis. 1697.” O “Thesouro da Lingva Portugueza” é uma obra considerada por muitos autores como o primeiro dicionário ciêntifico e sistemático da língua portuguesa com justificações etimológicas.