Tradução de Ruy Travassos Valdez. Livraria Bertrand. Lisboa. MCMLI. [1951]. De 25x18 cm. Com 142 pags. Encadernação em percalina. Exemplar de uma tiragem 500/314. Obra profusamente ilustrada e completamente impressa sobre papel couché. Tratado de referência traduzido e acrescentado com fotogravuras dos mais importantes exemplos da heráldica medieval portuguesa encontrados em monumentos durante a visita do autor. Recolhe exemplos e comentários adicionais sobre a heráldica portuguesa, bem como o contributo de todos os livros de heráldica anteriormente publicados em Portugal, permitindo esta tradução estabelecer definitivamente a nomenclatura e o vocabulário que deverá ser utilizado na linguagem heráldica portuguesa.