QUE DECLARA A GENUINA, e própria significaçaõ dos vocábulos DA LINGUA PORTUGUEZA, Adoptados unicamente pelos Sabios da Naçaõ, DADO AO PUBLICO POR HUM ANONYMO, Na Officina Patriarcal de Francisco Luiz Ameno. M. DCC. LXXXI. [1781]. In 8º (de 17x11 cm) com (vii)-311-(i) pags. Encadernação da época inteira de pele com ferros a ouro na lombada e no rótulo vermelho. Exemplar com título de posse da época e leves manchas de humidade na página de rosto; e anotações coevas manuscritas nas margens do texto e nas folhas de guarda. Inocêncio II, 432 e IX, 325: “DICCIONARIO EXEGETICO que declara a genuina e propria significação dos vocabulos da lingua portugueza, adoptados unicamente pelos sabios da nação. Dado ao publico por um anonymo. Lisboa, por Francisco Luis Ameno 1781. 8.º de VIII 311 pag. É hoje pouco vulgar este livro cujo autor não pude ainda descobrir. O Sr. conselheiro J. Silvestre Ribeiro falando desta obra a pag. 323 do tomo I da sua Resenha da Litter. Portugueza, parece considera-la a de alguma importância, qualificando o autor, quem quer que ele fosse, de benemérito das letras, que deveria ter publicado o seu nome. Outros porém acharão este juízo indulgente em demasia, contestando o mérito do livro, que reputam menos que medíocre, exíguo em demasia, e de pouca ou nenhuma utilidade. Sem aventurar opinião própria a este respeito, direi que alguns exemplares se venderam em tempo antigo por 720 e 800 réis: porem creio que modernamente desceram muito de valor. Persuado me a crer que elle [Francisco Luís Ameno] seria o autor do Diccionario Exegetico da Lingua Portugueza, que em 1781 imprimiu anonymo na sua Offic. porém não posso afrma-lo por não ter a certeza necessária'.