1ª Edição. Edições ASA. Porto. 2003.

De 31,5x24 cm. Com 62, [i] págs. Encadernação cartonada do editor. Impresso sobre papel couché.

Ilustrado com desenhos do autor.

2º volume da trilogia

«Em "Sono do Monstro" (1º volume), Nike Hatzfeld tem 33 anos quando a sua célebre memória hipertrofiada o remete para a sua primeira infância. Estamos em 1993. A Jugoslávia agoniza, os obuses bósnio-sérvios chovem sobre o hospital de Sarajevo. É ali que Nike partilha o seu leito e os primeiros dias de vida com Amir e Leyla, órfãos como ele. O seu destino altera-se quando se lembra de ter jurado, com 18 dias, reencontrá-los e “protegê-los para sempre”. Entre a sua recordação de 1993 e a sua realidade contemporânea de 2026, Nike Hatzfeld sofreu um brutal lapso de tempo que o atirou para um turbilhão de apocalipse religioso e obscurantista, como se os genes do seu futuro de 2026 estivessem já definidos na primeira vez que respirou, em 1993. Um baile macabro, orquestrado por um tal Optus Warhole, que se autoproclama “encarnação do mal supremo”, sacode o planeta, agita o mundo e as suas democracias... Em "32 de Dezembro" (2º volume), vemos Optus Warhole, o duplicador de humanos, transformar-se em Artista do Mal Supremo, pronto a jogar, sem pensar nas consequências, com o infinitamente grande, incluindo uma abertura abissal sobre o cosmos desconhecido, e com o infinitamente pequeno, incluindo quatro destinos humanos, pouco comuns, é verdade, mas muito simplesmente os seus preferidos: Nike, Leyla, Amir e... Sacha». (Edições ASA)