Par J. J. ROUSSEAU. S. n. [Du Peyrou et Moultou]. Geneve. M. DCC. LXXXI. [1781].

De 31,8x24 cm. Com [xx], 772, [xxviii] págs. Brochado, com pastas de cartão revestidas de papel azul e com as costuras da lombada à mostra e um rótulo de papel da época colado na sua parte superior.

Ilustrado com 14 folhas desdobráveis gravadas com o verso em branco. A primeira apresenta uma tabela de todas as chaves e tons e as restantes treze contêm pautas musicais com numerosos exemplos práticos.

Magnífico exemplar grand-papier em rama, por aparar. Revestimento em papel azul das pastas de cartão, com desgastes de manuseamento.

Impressão muito nítida sobre papel de linho muito encorpado e alvo. Folhas de rosto ornamentadas com a marca do impressor.

O livro possui dois conjuntos de folhas de anterrosto e rosto. O primeiro é referente à colecção das obras completas, com data diferente e os seguintes dizeres: Collection Complete des Oeuvres de J. J. ROUSSEAU, Citoyen de Geneve. TOME NEUVIEME. Contenant le Dictionaire de Musique. A GENEVE. M. DCC. LXXXII. [1782]. Segue-se depois o anterrosto e o rosto da obra propriamente dita que está transcrito acima.

Este volume pertence à primeira edição das obras completas de Rousseau, que ainda hoje é uma referência para o estudo da obra deste influente pensador do iluminismo francês. Brunet afirma que esta edição foi feita a partir de originais autógrafos do autor e inclui adições substanciais em muitas das obras.

Rousseau escreveu artigos sobre música para a célebre Encyclopédie, por encomenda de Diderot e d'Alembert, em 1749. A presente obra é um vasto desenvolvimento desses primeiros escritos e apresenta uma visão da música perceptiva, com distinção entre o que o autor considerava aceitável, a boa música, ou condenável, segundo os princípios filosóficos do Iluminismo.

As páginas preliminares contêm o extenso prefácio do autor, com a data de Mottiers-Travers, 20 de Dezembro de 1764 e um aviso sobre o significado de certas palavras mais usadas.

Jean Jacques Rousseau (Genebra, 1712 - Ermenonville, 1778) foi um influente pensador, teórico político, escritor e compositor e musicólogo. As suas ideias influenciaram até aos nossos dias profundamente todo o Direito e outras áreas das ciências humanas na medida em que desenvolveram e aprofundaram conceitos como Estado, poder e soberania, tais quais conhecemos atualmente.

A sua primeira obra, Discurso sobre as Ciências e as Artes, obteve o prémio da Academia de Dijon em 1750, marcando o início de seu sucesso intelectual. Certas características da filosofia de Rousseau já emergiram em sua primeira obra: a dura crítica à civilização, entendida como a causa de todos os males e infelicidade na vida humana em contraste com a predominância da bondade humana em seu estado de natureza.

Esses temas foram retomados e desenvolvidos em sua obra posterior, Discurso sobre a Origem e os Fundamentos da Desigualdade entre os Homens, de 1754, mas foi com a obra Do Contrato Social, de 1762, que Rousseau exerceu maior influência.

A filosofia política de Rousseau influenciou o desenvolvimento do Iluminismo em toda a Europa, bem como certos aspectos da Revolução Francesa e o desenvolvimento dos pensamentos políticos, económicos e educacionais posteriores, embora grande parte das reflexões rousseaunianas contraste radicalmente com a corrente iluminista, tendo sido classificada como romântica ou até mesmo como irracionalista por alguns de seus pares.

A relação de Rousseau com intelectuais iluministas de sua época, assim como com as instituições da República de Genebra, acabou se deteriorando devido a discordâncias filosóficas, suspeitas e brigas, levando Rousseau ao isolamento quase completo.

 31.8 × 24 cm. [xx], 772, [xxviii] pp. Paperback, with cardboard covers lined with blue paper, exposed spine seams and a contemporary paper label glued to the top of the spine.

Illustrated with 14 fold-out pages, engraved on the front and blank on the reverse. The first page features a table of all clefs and keys, and the remaining thirteen contain staves with numerous practical examples.

A magnificent unbound grand-papier volume, requiring trimming. The cardboard covers are lined with blue paper and show signs of wear from handling.

Very clear printing on very thick, white linen paper. The title pages are decorated with the printer’s device.

The book contains two sets of title-page and frontispiece leaves. The first relates to the collected works, bearing a different date and the following text: *Collection Complete des Oeuvres de J. J. ROUSSEAU, Citoyen de Geneve. TOME NEUVIEME. Contenant le Dictionaire de Musique.* IN GENEVA. M. DCC. LXXXII. [1782]. This is followed by the half-title and title page of the work itself, which is transcribed above.

This volume forms part of the first edition of Rousseau’s complete works, which remains a key reference for the study of this influential thinker of the French Enlightenment. Brunet states that this edition was compiled from the author’s autograph manuscripts and includes substantial additions to many of the works.

Rousseau wrote articles on music for the famous Encyclopédie, commissioned by Diderot and d’Alembert in 1749. This work is a comprehensive expansion of those early writings and presents a perceptive view of music, distinguishing between what the author considered acceptable – ‘good music’ – and what he deemed reprehensible, in accordance with the philosophical principles of the Enlightenment.

The introductory pages contain the author’s extensive preface, dated Mottiers-Travers, 20 December 1764, and a note on the meaning of certain frequently used words.

Jean-Jacques Rousseau (Geneva, 1712 – Ermenonville, 1778) was an influential thinker, political theorist, writer, composer and musicologist. His ideas have had a profound influence on the entire field of law and other areas of the humanities right up to the present day, in that they developed and expanded upon concepts such as the state, power and sovereignty, as we understand them today.

His first work, Discourse on the Sciences and Arts, won the Dijon Academy prize in 1750, marking the beginning of his intellectual success. Certain characteristics of Rousseau’s philosophy were already evident in his first work: his harsh criticism of civilisation, seen as the cause of all evils and unhappiness in human life, in contrast to the predominance of human goodness in the state of nature.

These themes were revisited and developed in his later work, Discourse on the Origin and Foundations of Inequality Among Men, published in 1754, but it was with his work The Social Contract, published in 1762, that Rousseau exerted his greatest influence.

Rousseau’s political philosophy influenced the development of the Enlightenment throughout Europe, as well as certain aspects of the French Revolution and the development of subsequent political, economic and educational thought, although much of Rousseau’s thinking stood in stark contrast to the Enlightenment movement and was classified as Romantic or even irrationalist by some of his contemporaries.

Rousseau’s relationship with the Enlightenment intellectuals of his time, as well as with the institutions of the Republic of Geneva, eventually deteriorated due to philosophical disagreements, suspicions and quarrels, leading Rousseau into almost complete isolation.

Ref:
-Brunet IV, pág. 1422, n.º 19116