Museu Calouste Gulbenkian. Lisboa. 1995.

De 24x20 cm. Com xii, 15, 186, [i] págs. Brochado. Ilustrado no texto com tabelas e com 44 figuras onde se reproduzem, a preto e branco, pormenores do livro de horas; em extratexto com 15 reproduções a cores. Parte das tabelas e das figuras encontram-se sobre folhas desdobráveis.

Esta publicação bilingue, em português e inglês, reproduz pela primeira vez a totalidade das miniaturas e uma selecção de páginas de texto pertencentes a um dos tesouros menos conhexidos do Museu Gulbenkian, o Livro de Horas de Margarida de Cleves.

Executado para Margarida de Cleves (1375-1412), mulher do duque Alberto da Baviera, este Livro de Horas foi doado pela sua proprietária ao Convento de Schönensteinbach (Alta-Alsácia), conforme uma inscrição registada no final do manuscrito. O Livro de Horas de Margarida de Cleves, que se destinava ao culto privado, contém um Calendário, as Horas da Virgem, as Breves Horas do Espírito Santo, os Sete Salmos Penitenciais, a Litania dos Santos e, finalmente, o Ofício dos Mortos. Estes textos são ilustrados por onze miniaturas de página inteira e enquadrados por margens iluminadas com uma exuberante decoração floral estilizada.

Este livro ocupa uma posição fulcral na cultura artística do seu tempo como testemunho do papel desempenhado pelos patronos da corte na sua produção e, sobretudo, pelas características inovadoras introduzidas pelo pintor das suas miniaturas, conhecido por «Mestre de Margarida de Cleves».

Ref.: Museu Calouste Gulbenkian.