(Notas a lápis). Por.., Medico da Armada Real. Typographia da Missão Catholica do Real Padroado Portuguez. Huilla [Angola]. 1891.

In 4º (23x15 cm) com [12], [phot], [4], [phot], 119, [2] págs.

Encadernação da época com lombada em percalina.

Ilustrado em extra-texto com 16 fotografias (albuminas), 2 provas-de-contacto fotográfico e 4 mapas e plantas topográficos.

Exemplar com dedicatória do autor: «Ao seu amigo o Capitão Salomão José Guerreiro como prova de amizade e consideração, off[erece]».

Obra apresenta páginas iniciais contendo dedicatórias (tipográficas) individualizadas ao Conselheiro de Estado Henrique Barros Gomes, a D. António Thomaz da Silva Leitão e Castro Bispo de Echinos e ao Conselheiro Guilherme Augusto Brito Capello, Governador Geral da Província de Angola.

Obra impressa em Angola e profusamente ilustrada com fotografias (todas albuminas) produzidas e impressas na Huila, onde decorre a acção e a história do colonialismo relatadas neste livro, no qual tanto os próprios membros da expedição militar, como os indígenas são retratados enquanto combatentes. Obra muito rara por incluir fotografias, o que poderá ter limitado a sua tiragem a apenas algumas dezenas de exemplares.

O autor e os protagonistas da expedição militar descrevem a política colonial, a história militar da ocupação do interior de Angola, a administração colonial da província e das expedições de ocupação, além de produzirem as suas próprias provas fotográficas.

Descrição das ilustrações:

A fotografia do Comandante da Expedição Major Lourenço Justiniano Padrel (sem referência de cliché) e fotografia do “Acampamento da Expedição na Ioba” (Cliché de J. C. A. Coimbra) encontram-se nas páginas iniciais inumeradas.

Intercaladas em extratexto encontram-se as seguintes ilustrações:

Págs. 6/7: Prova de azulão ou cianotipia fotográfica com o mapa do aquartelamento.

Págs. 8/9: mapa impresso por processo tipográfico com as Terras do Sul ao longo do Rio Cunene nas longitudes 14º14’ e 15º15’ Oeste. Págs.

18/19: Fotografia da Carta Topográfica da Donguena (trata-se da mesma área geográfica do mapa anterior, porém obtida em albumina a partir de um manuscrito cartográfico, sem indicação de cliché).

Págs. 22/23: Planta, impressa em papel, da embala [kraal, aldeia ou reduto] do Soba do Humbe.

Págs. 30/31 Mapa impresso tipograficamente a partir de mapa cartográfico manuscrito com as Terras do Noroeste (a norte de Mutano) entre os 14º15’ e 15º15’ Oeste.

Págs. 50/51: Fotografia com guerreiros Kuanyama armados com espingardas (cliché da Missão).

Págs. 54/55 Mapa impresso tipograficamente a partir de manuscrito com o dispositivo militar no Kuamatui Grande, o itinerário da expedição e os acidentes geográficos, contendo uma carta parcial do Porto Artur de Paiva no Rio Cunene.

Págs. 63/64: Fotografia do Estado Maior da Expedição estando presentes Dr. Nascimento médico naval, Major Pradel comandante da expedição, Capitão Luna de Carvalho Chefe do Concelho do Humba, P. van Kellen Chefe dos Voluntários, Tenente Palermo comandante do contingente de Caçadores, Alferes Ramalho comandante do Esquadrão de Cavalaria (Cliché de Van der Kellen).

Págs. 74/75: Carta do Concelho do Humbe com o itinerário da expedição (trata-se de um mapa manuscrito, reproduzido para cliché em prova-de-contacto fotográfica, e impresso em papel fotográfico em azulão).

Págs. 78/79: Fotografia de um grupo de cerca de 27 indígenas do Humbe, alguns armados (cliché da Missão).

Págs. 90/91: Fotografia de 7 Guerreiros Ova-Himba todos armados e com cartucheiras para as suas espingardas de pederneira (Cliché de Van der Kellen).

Págs. 95/95: Fotografia da Colónia de S. Pedro de Chibia (Cliché da Missão); Fotografia, idem, Rua Príncipe da Beira. Págs. 96/97: Fotografia da Colonia «Sá da Bandeira» - Lubango (Cliché da Missão). Fotografia da Povoação da Huilla (Cliché da Missão).

Págs. 98/99: Fotografia da Missão da Huilla em 1887 (Cliché da Missão). Fotografia do Rio Mucha (Cliché da Missão).

Págs. 100/101: Fotografia «Uma casa do colono madeirense» (Cliché da Missão). Fotografia de «Indígenas da Huilla» (7 homens, todos armados com lanças e espingardas, Cliché da Missão).

Págs. 102/103: Fotografia de 18x22 cm, desdobrável, a partir de Cliché da Missão com «Pessoal da Missão por ocasião da vinda do Exmo. e Revmo. Bispo da Diocese D. Antonio Thomaz da Silva Leitão e Castro (1890).

 PEREIRA DO NASCIMENTO, J. FROM HUILLA TO THE LANDS OF HUMBE. [ANGOLA]

(Pencil Notes). By ... Physician of the Portuguese Royal Navy. Huilla [Angola]. 1891.

In 4º (23 x 15 cm) with [12], [phot], [4], [phot], 119, [2] pp. Contemporary binding with percaline on spine.

Illustrated with 16 photographs (albumen) hors text, 2 cyan contact prints, and 4 topographic maps and blueprints.

Copy with author’s dedication: “To his friend, Captain Salomão José Guerreiro as proof of friendship and consideration, off[ers]».

The work contains on the first pages (typographic) personal dedications to the State’s Counsellor, Henrique Barros Gomes; to D. António Thomaz da Silva Leitão, Bishop of Echinos; and to the Counsellor Guilherme Augusto Brito Capello, General Governor of Angola.

Work printed in Angola and richly illustrated with photographs (all of them albumen), taken and printed in Huila. All the action and history of the colonialism occurs in Huila, and both the members of the military expedition and the natives are depicted as combatants. A very rare work due to the photographs, which might have limited the edition to just a few dozen of copies.

The author and the key players of the military expedition describe the colonial politics, the military history of the occupation of the interior of Angola, the colonial administration of the province and occupation expeditions, and also produce their own photographic prints.