3ª Edição conforme a edição prínceps. Revista e anotada por Pedro de Azevedo e P. M. Laranjo Coelho. Scriptores Rerum Lusitanarum. Série A. Imprensa da Universidade. Coimbra. 1924, 1928, 1929 e 1933.

4 volumes de 30x22 cm. Com xxxiii, 504; 476; 377; x, 681. págs. 

Encadernações com lombadas e cantos em pele. As lombadas com nervos, rótulos vermelhos e profusamente lavradas com ferros a ouro.

A 1ª edição foi publicada em 8 volumes entre 1551 e 1561 e a 2ª edição data de 1833, tendo sido publicada uma edição só do livro 1º em 1797. A obra conheceu uma larga divulgação em todo a Europa, com traduções em Espanhol, 1554, Francês, 1553, Italiano, 1578, Holandês em 1670.    

Esta edição é especialmente valiosa por ser a primeira a incluir 31 capítulos do Livro Nono, que se conservaram inéditos até 1929. Inclui em anexo duas orações do pai do autor e um estudo sobre as variantes das edições do século XVI.

Lopes de Castanheda narra a história da Índia Portuguesa desde a viagem de Vasco da Gama até ao ano de 1542. “É a mais completa fonte sobre a dominação portuguesa da Índia e o seu autor um dos maiores do século XVI” (Veríssimo Serrão) Esta edição inclui em anexo duas orações do pai do autor e um estudo sobre as variantes das edições do século XVI.